The Oath
July 31, 2009
Provided being confirmed (God forbid!) by the Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ali Khamenei , the following is the text of President elect Mahmoud Ahmadinejad’s oath according to Article 121 of the Iranian Constitution:
“In the Name of God, the Compassionate, the Merciful,
“I, as President, swear in the presence of the Noble Qur’an and the people of Iran (sic!), by God, the Exalted and Almighty, that I will guard the official religion of the country, the order of the Islamic Republic and the Constitution of the country; that I will devote all my capacities and abilities to the fulfillment of the responsibilities that I have assumed; that I will dedicate myself to the service of the people (sic!), the honor of the country, the propagation of religion and morality, and the support of truth and justice (sic!), refraining from every kind of arbitrary (sic!) behavior; that I will protect the freedom (sic!) and dignity of all citizens and the rights that the Constitution has accorded the people that in guarding the frontiers and the political, economic, and cultural independence of the country I will not shirk any necessary measure; that, seeking help from God and following the Prophet of Islam and the infallible Imams (peace be upon them), I will guard, as a pious and selfless (sic!) trustee, the authority vested in me by the people (sic!) as a sacred trust, and transfer it to whomever the people (sic!) may elect after me.”
Clearing the Way
July 26, 2009
Ayatollah Ali Khamenei’s public humiliation of ‘re-elected’ President Ahmadinejad by sending a handwritten note that the pick of Esfandiar Rahim Mashaie as his first vice president is ‘null and void’ makes an impact. Ahmadinejad’s cabinet rapidly decays. Iranian media report that three ministers have been sacked today: Intelligence Minister Gholam-Hossein Mohseni-Ejei, Culture and Islamic Guidance Minister Mohammad-Hassan Saffar-Harandi and Labor Minister Mohammad Jahromi; for criticizing the President’s decision, of course. Today’s claims that Health Minister Kamran Baqeri-Lankarani was also removed from his post were later denied, as semi-independent presstv writes.
Ahmadinejad seems to have little support in the majlis. But now it might be that the ‘re-elected’ President gets into real trouble. Since he has removed, during his first four-year term, 11 out of 21 ministers, he may face the rather weird situation of having to seek a fresh vote of confidence from Parliament for the very last days of his government. Article 136 of the Iranian Constitution demands that “[I]n case of half of the members of Cabinet are replaced, the government must seek a fresh vote of confidence from Parliament.”
The 9th Government tenure ends August 2, so there is one week left. Maybe the way is being cleared for a new election after the June 12 probable massive election fraud in favor of Ahmadinejad. Wouldn’t it be a pretty elegant loophole?
Legitimacy Charade
July 24, 2009

Mahmoud Ahmadinejad’s re-election was legitimate since it had been confirmed by the Leader of the Islamic Revolution. This message was spread today by Ayatollah Seyyed Ahmad Khatami, interim leader of the Friday prayers at Tehran University in an outrageous criticism of former president Mohammad Khatami who had called for a referendum on the legitimacy of the administration to end the nationwide unrest. And the nomination of Ahmadinejad’s first vice president, Esfandiar Rahim Mashaie, was not, since the Supreme Leader has expressed his dismay. Khatami urged Ahmadinejad to “obey [the leader] at the quickest time.” Mashaie, whose daughter is married to Ahmadinejad’s son, had stressed last year his strong sentiment of Iran being friend with all nations, even the U.S. and Israel. Since then, he is under fire in Iran.
While even hardliners zero in on Ahmadinejad one might intuitively think that Ali Khamenei might seek an ultimate solution for the current political impasse: firing both, the ‘re-elected’ president and his veep. Irrespective of legitimacy.
Keep Going Iran
July 22, 2009
One Giant Leap
July 16, 2009
“One small step for a man, one giant leap for mankind.”
Neil Armstrong, 2:56 UTC, July 21, 1969
Ever fascinated by the uselessness of the first moon landing forty years ago, I gave all of my students the following advice: getting a PhD is exactly the opposite.
In East Anatolia
July 8, 2009

Rebel Land [1] is the story about the ethnic and religious conflicts in East Anatolia in the 20th century. It is remarkable as it blends known and largely unknown historical facts with personal experiences of an investigative journalist and very emotional descriptions of a largely forgotten, harsh and dramatic region and its mainly inhospitable people(s). It is from the borders between civilization and notorious unrest, West and East, Europe and, well, something in-between. Let’s describe it as a country gradually developing into (or from) Central Asia, from where the various Turkish tribes have once colonized the Anatolian highlands. Willingly or not, Rebel Land provides excellent evidence for denying modern Turkey’s desire of eventually joining the European Union in the near future.
The author, Christopher de Bellaigue, is a likeable writer. He has lived in Turkey in the 1990s for five years and speaks the language fluently. At first encounter he is usually considered a Turk, as he writes not without some pride. I have become curious after having read his two books about Iran [2], a country which also fascinates me for a long time. He went farther. He has got married to an Iranian woman and even converted to the Shi’a branch of Islam. Rebel Land is written in a century-long tradition of a traveling reporter who wants to tell a true story about history.
De Bellaigue’s first and main intention to travel to Varto in the East Anatolian province of Mus was definitely to figure out the truth about the Turkish genocide of the Armenian people in 1915. It is the most disturbing part of the book and portrays well the problems of modern Turkey, which officially denies the very facts and threatens with prosecution everybody who is telling what actually had happened. It is also about Turkish ‘historians’ counterfeiting the dark chapters of Turkish history in the last century [3]. There is an unfortunate melting pot there made of Armenians, Ottoman Turks and Kurds, Sunnis and Alevis. The struggle for forced modernity in remote regions hopelessly stuck in medieval traditions, numerous military coups, etc.
De Bellaigue visited and interviewed also Turks from Eastern Anatolia now living in by and large xenophobic Germany, who seemed to have lost their real identity as Armenians, or Alevis, even Kurds. Lost identity, another sad aspect of this book. It may culminate in the epilogue, when de Bellaigue describes a visit in Armenia’s capital Yerevan and an afternoon in an unforgiving Armenian friend’s home. Armen, so his name, told him that once he met, in a tea house in Anatolia, a Kurdish man wearing a silver belt heavily embossed with detachable sections and with Armenian inscriptions of 1902. He managed to buy the belt after some bargaining. Men are not wearing this kind of belts, he said. Armenian girls are given these belts when they got married. For his friend, still full of hatred, it was clear that this belt had been stolen from an Armenian family which had been killed in the massacres. Now, ridiculously, a man was wearing it! De Bellaigue confesses:
“I think these things in a neat, well-ordered terraced house in London, where I have belts of my own – my family; the nice reassuring things that I inherited from my mother. Supposing these people, these things, were wrenched away from me by an ancestral enemy, supposing that I were robbed of everything in a matter of minutes – I suppose that I too would disregard those principles, of love and forgiveness, that were instilled in me painlessly as a child, and abandon myself to insatiable rage.”
The book is at best when its author entertains with sad and poetic stories about the people there, somewhat disclosing their soul. “Tell me about the Armenians”, de Bellaigue asks an Alevi from Varto, who narrates the following story about the pepukh, the yellow-winged cuckoo.
“There were once a sister and a brother. Their mother had died and their father had married again. The stepmother was wicked and she was cruel to the children, who were scared of her. When spring came, and the cardoon started to sprout across the meadows, the stepmother gave the children a saddlebag and told them to fill it with cardoon. When they had filled it, they set out for home, the little boy carrying the saddlebag over his back. As they approached home, the girl noticed that the saddlebag was empty and she accused her brother of eating the cardoon. ‘It’s almost dark! What will our stepmother do to us now?’ Her brother was distraught. ‘I didn’t eat the cardoon. I only took one stalk, and that was with your permission. Open up my stomach and look; you’ll find one stalk inside.’ So the girl split open her brother’s stomach and saw that he was telling the truth; there was only one cardoon stalk inside. Then she was filled with remorse, for her brother would never rise again, and after washing and burying him she prayed: ‘God! Turn me into a bird that will forever mourn my brother.’ And this is what God did. And she sang:
‘Pepukh! Oh woe! Who slew him? I slew him! Who washed him? I washed him! Who buried him? I buried him!’”
“We and the Armenians were like brother and sister,” the Alevi said sadly. “Only we didn’t have the decency to bury them.”
Notes
[1] Christopher de Bellaigue C. Rebel Land. Among Turkey’s Forgotten Peoples. Bloomsbury Publishing Plc. London 2009.
[2] C. de Bellaigue. In the Rose Garden of the Martyrs. A Memoir of Iran, HarperCollins Publishers 2005; and The Struggle for Iran, NYRB collections 2007
[3] De Bellaigue describes with bitterness his discussions in the 1990s with Professor Yusuf Halacoglu, author of Ermeni Tehciri, or Armenian Deportation, who estimates a ridiculous 30’000 casualties among the Armenian people during the 1915 deportations, rather than the one or one and a half million commonly assumed.

